Hablando en el silencio
Sometimiento archivos - pulidomiguel
322
archive,tag,tag-sometimiento,tag-322,fl-builder-lite-2-8-6-1,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode_grid_1300,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-10.1.1,wpb-js-composer js-comp-ver-5.0.1,vc_responsive
Biblia, Jesús / 08.03.2017

Esposas, sométanse a sus propios esposos como al Señor (Efesios 5:22, NVI) Oigo los refunfuños de desaprobación. Veo las cejas levantadas, reclamando una defensa pronta de esta perspectiva. Algunos están tecleando una respuesta frente a un concepto tan retrógrado, tóxico y dañino como el sometimiento… citado precisamente el día de la mujer. Denme un momento. Esta carta de Pablo fue escrita en griego, no español. Es decir, lo que tenemos arriba es una traducción, que en este caso es inadecuada. El original dice esto: Mujeres, a sus maridos como al Señor. ¿Notan que falta...

1 Like
Amor, Biblia / 18.01.2010

Efesios 5:22, literalmente, dice así: ‘Mujeres, a sus propios maridos como al Señor’. Es obvio que falta algo. Falta un verbo. ¿Dónde está? ¿Dónde debemos buscarlo? ¿De qué está hablando Pablo? La lógica de las leyes de la gramática nos lleva a buscar el verbo atrás y no adelante. El verbo que apareció anteriormente es “someter” (v. 21). Es decir, las mujeres deben someterse a sus maridos. Pero ese no es el meollo del asunto, sino que nos muestra una vez más...

0 Likes
Amor, Biblia / 18.01.2010

Hace poco me pidieron que predicara en mi iglesia. El título de mi enseñanza fue “¿Por Qué Todavía Me Quiero Casar?”. Toqué el tema del matrimonio desde la perspectiva bíblica. Algunos me pidieron que subiera mis reflexiones al blog (tal vez algunos posts serán más extensos que lo habitual, por lo cuál pido disculpas), así que voy a montarlas durante estas semanas en una serie llamada “Vale la pena morir”. Ese día prediqué con un tablero. Paula, mi cuasi-hermanita, me dio la idea de montar los gráficos de...

1 Like